Paranoia Agent

[summercomfort]

So I've had Rinbu Revolution stuck in my head for the last... oh, 4 days.

So I wanted to expunge it with other music. Say, the kickass opening to Paranoia Agent.

Except that I couldn't find the lyrics to it.

So I went onto youtube and transcribed it from the opening sequence.


Aaaaaiiiiiiiaaaa...
The lost children are a spectacular mushroom cloud in the sky
maigo wa sora ni migoto na kinoko no kumo
迷子は空に見事な茸の雲

Aaaaaiiiiiiiaaaa...
The lost children are comrades to the little birds that have infiltrated these lands
maigo wa kono chi de ne wo haru kotori no douhou wa
迷子はこの地で根を張る小鳥の同胞は

Touching the sun-kissed lawn with their hands
komorebi no shiba ni te wo furete
木漏れ日の芝に手を触れて

they are trying to speak with you
kimi to katarou to
君と語ろうと

Dreams bloom atop benches in the apartment complex
kono danchi no benchi no ue de yume wa hanasaku
この団地のベンチの上で夢は花咲く

Hold your fate inside your heart
unmei wo sono mune ni
運命をその旨に

quel your depression
yuuutsu wa shizumete
憂鬱は沈めて

Stretch your legs out towards tomorrow,
ashi wo asu ni nobashi
足を明日に伸ばし

don't worry about things like tidal waves
tsunami nado anzuru koto naku
津波など案ずることなく

Aaaaaiiiiiiiaaaa...
The lost children are a spectaclar mushroom cloud in the sky
maigo wa sora ni migoto na kinoko no kumo
迷子は空に見事な茸の雲

Aaaaaiiiiiiiaaaa...
The lost children are comrades to the little birds that have infiltrated these lands
maigo wa kono chi de ne wo haru kotori no douhou wa
迷子はこの地で根を張る小鳥の同胞は

Aaaaaiiiiiiiaaaa...
The lost children are dreams grown atop benches in the apartment complex
maigo wa danchi no benchi de sodateta yume
迷子は団地のベンチで育てた夢

Aaaaaiiiiiiiaaaa...
The lost children are comrades born on the day of the light that filters through the trees
maigo wa komorebi youbi ni umareta douhou
迷子は木漏れ日曜日に生まれた同胞